10月25日

たくさん宿題がある。先週はたいへんだった。日曜日私はクロスカントリーの「Perspectiveの学生」をスミス大学にあんあいした。学生の名前はアッビだた。はずかしいがりやだた。でも、アッビはしんせつな人。スミス大学に来るといいね。

先週も、多い試験があった。か学の試験がたくさんあってむずかしい日本語の試験もあった。悪い週だた。私の生活はちょっとすまらないよ。来週はもっと楽しくて、おもしろいといいだね。


秋休み友だちと「宿題」をした。楽しかったね。：）

週まつ。山の日。私のたんじょうび！！！

土曜日はたいへんだた。私のクロスカントーりのチームはNorthfield山に走りに行ったから。天気はよくじゃなかった。でも、私のチームがいったから楽しかった。

後で、スミス大学に帰って朝ご飯を食べた。とてもおいしかった。

今日は山の日と私のたんじょうび！朝はチームと走った。後で、apple orchardにりんごを買いに行った。たくさんりんごを買ったからBaldwinの家に帰ってりんごの料理しました。

七時チームとHerrell'sに行った。とてもおいしかった。

9月27日

私の日はおもしろかった。とてもいそがしかった。今日はスミス大学の「Fall Fit 5K」から。私のクロスコントリ（Cross Country）のチームを手伝わなくちゃいけなかった。　

後で、うんどしたり、昼ご飯を食べたりした。四時半ぐり私の友だちリンジちゃんは私に電話をかけた。「ノスハンートン（Northampton）のそばにいる！」と言った。　私はとてもびっくりした！

リンジちゃんと町に行って、買い物をした。リンジちゃんのお母さんは私にセーターを買ってくれた。私のたんじょう日は10月5日から。19歳になる。

今晩、晩ご飯を食べたり、仕事をしたりした。今、たくさん宿題がある。：（

私のつまらない週。。。

今週まつホリオクでミートがある。８００ｍを走った。このミートはとてもじゅうよう（important)だから私はちょっとしんぱいがある。私ははやい走ったらもう一度ミートに行ける。

先週Maineにいった。「アロハのリレイ（Aloha Relays)」があったから。たのしかったミートよ。しゃしん：

これはミートの前

来週たくさんことがある。今、学校はとてもいそがしいから楽しい週まつがほしい！早くしゅくだいをするつもりだからひま時間がある。

学校はたいへん。でも、家に行く時ぜんぜんことをしないと思います。スミス大学より家のほうがおもしろい。。。

私のいそがしいしゅう

先しゅうはいそがしかったですよ。たくさんしゅくだいとしけんがありましたから。こわいくて大きいかがくのしけんがありました。悪いせいせきにとると思います。

私の家の友だちはスミス大学に行ったから今しゅうまつはたのしかったですよ。私は友だちと映画を見たり町で買い物をしたりたくさんおかしを食べたりしました。でも、今、私のおなかがちょっといたいんです。はは。

土曜日、レスがありました。Mt. Holyoakで８００ｍをはしりました。私の時間はちょっと悪いでしたがおもしろいミト（Meet)でした。私の母はレスに私を見に来ました。大好きです。

私のはる休みはよかった！

はる休みはよかった。金曜日にニューヨークに帰えった。私の友だちの大学に行った。大学は小さいし食べ物はおいしくなかった。スミス大学のほうが友だちの大学より好き。

大学で「Relay for Life」をしてたくさん友だちの友だちに会った。人はしんせつだたと思う。金曜日の夜ねなだた。土曜日の午後四時に起きた。

土曜日の夜ビデオガムをしたリテレビでポケトモンスタを見たりした。たのしかった！日曜日に家に帰えった。家で本を読んだりたくさんねたり買い物をしたりした。買い物はたのしくてたくさんふくをかいた。今あまりお金はない。

昨日私の友だちリンジとあそんだり映画を見たりした。リンジはたくさんおもしろいふくがあるからリンジと「Vogue　モデル」になった。はは。

。。。今日スミス大学にかえった。たくさんしゅくだいがある。ざねんですね。

先週はおもしろかった～

私のしゅうはよっかたです。月曜日雪がふるから休みがありました。たくさんしごとをするつもりだと思もったけどぜんぜんしゅくだいをしませんでした。トラクの友だちとSleddingをしました。後でヨガをしました。

先しゅうはむずかしかったです。たくさんしゅうくだいとしけんがありました。でも、とてもしんせつな友でちがありますよ。たくさんてつだいました。＾＾　

今日レスがありました。これは私のさい後のレスでした。よかったです。３：０３分１０００ｍをはしりました。これは私の一ばん時間でした。Medalをもらいました。レスの後たくさんおいしおかしを食べました。

後でマクドナルドに行きました。Milkshakeを買いました。おおおおいしかったですよ。これはマクドナルドの「Shamrock Shake」でした。大好きでした。

今晩ドラマをたくさん見ました。ぜったいかれしを見ています。とてもへんなドラマだと思います。でも、ドラマの日本語はちょっとかんたんです。